全职高手 The King's Avatar - Chinese Vocab from Episode 2，3

第2集

铁粉 tiě fěn
hardcore fan

小白 xiǎo bái
idiot, beginner, n00b

副本 fù běn
special area that is duplicated in a game (MMORPG)

见阎王 jiàn yán wáng
go meet death (King Yama)

血量（游戏）
health points

卸任 xiè rèn
resign

嘱托 zhǔ tuō
entrust

雏形 chú xíng
prototype

旧人将歇，新人辈出 jiù rén jiāng xiē ， xīn rén bèi chū
the old guard will rest, the new blood will emerge

另起炉灶 lìng qǐ lú zào
make a fresh start

第3集

久违 jiǔ wéi
long absence

天花乱坠 tiān huā luàn zhuì
make a wild boast about something, as if raining flowers
(Love the explanations from cd.hwx.net)

地心引力 dì xīn yǐn lì
gravity

志得意满 zhì dé yì mǎn
Content to have similar goals and aspirations (?)

年少轻狂 nián shǎo qīng kuáng
young and frivolous

宿敌 sù dí
old enemy

放肆 fàng sì
without control

罪魁祸首 zuì kuí huò shǒu
ringleader, main offender

节骨眼 jié gǔ yǎn
a crucial part (of a process)

卯足劲 mǎo zú jìn
use all of your effort, do your utmost

一堒糊涂 yī tā hú tu
a total mess, complete shambles

Useful links:

polyglot dreamer ✧･ﾟ: *